Независимость тактильно

24- 25 апреля 2016 года по всей Беларуси, в том числе и в Минске, прошел уже ставший традиционным Фест экскурсоводов.

23 апреля 2016 года в 11. 00  состоялась экскурсия «Независимость — тактильно» для незрячих, слабовидящих, их сопровождающих и всех желающих.

Экскурсия проводилась с использованием аудио – тактильного макета площади Независимости. Процесс создания длился два года. Такой долгий срок связан с тем, что подобных карт в Беларуси нет. Нам предстояло не просто создать новый подход к показу объектов тактильно, но и сделать это грамотно, учитывая комфорт и удобство незрячих и слабовидящих пользователей.

Огромное спасибо очень сильной команде во главе с Ольгой Шамшура!! На фото вы видите один из этапов сбора элементов карты Артемом Рощупкиным и Серафимов.

Огромное спасибо участникам Зарине и Евгению за конструктивные рекомендации и пожелания.

А мы ждем начала экскурсионного сезона 2016 года!!

От Дроздовича до Щемелева

18 — 19 марта 2016 года прошел мастер класс специалиста из Одессы Михаила Плужника —  Гладыря по созданию тактильных интерпретаций картин знаменитых белорусских художников.

Огромное спасибо Михаилу за замечательную работу и вдохновение!

В мастер классе приняло участие 10 мастеров, которые работали над живописными произведениями таких художников, как Сергей Сотников, Алексей Иванов, Василий Сумарев, Леонид Щемелев. Не обошли вниманием и таких художников, как Язеп Дроздович, Иван Хруцкий, Юдель Пен и Михаил Савицкий. Важным условием отбора картин было наличие оригинала на территории Республики Беларусь.

Во второй день в мастер классе принимали участие и незрячие эксперты, которым было предложено тактильно познакомиться с работами. Это важный момент в процессе создания тактильных интерпретаций, так как многое, что кажется нам привычным и понятным, может вызвать вопросы у незрячего или слабовидящего человека. Огромное спасибо Патриции , Денису, Зарине за рекомендации и замечания.

Огромное спасибо Элеоноре Ивановне Ковалько и Юлии Валента за то, что Вы рядом! За то, что поддерживаете!

Огромная Благодарность Ольге и Глебу Шамшура за непосредственную помощь в организации, за участие, за боевое настроение и поддержку!

Хочется поблагодарить Ольгу Вовк за помощь в поиске помещения.

Работа по проекту «Невидимые картины» только начинается, еще предстоит доработать рельефные изображения, еще раз проконсультироваться у незрячих и слабовидящих экспертов, снять с рельефных работ гипсовую форму, отлить в итоговом материале, подготовить экспозиционное и аудио оборудование, написать аудио дескриптивные тексты и записать их на студии, договориться с музеями о размещении картин.

Мы верим в то, что логическим итогом работы будет экспонирование данных работ не только в отечественных музеях, но и в выставочных залах стран ближнего и дальнего зарубежья.

Подробнее о мастер классе вы сможете узнать из репортажа:

 http://www.ctv.by/novosti-minska-i-minskoy-oblasti/iskusstvo-ne-imeet-granic-v-minske-nachali-izgotavlivat-reprodukcii

Проект «Невидимые картины» появился два года назад и уже две работы Анны Белогурцевой (Иван Хруцкий «Фрукты») и Натальи Цеван (Витольда Белыницкого — Бирули «Зимний сон») выставлены в Национальном художественном музее в выставке под названием «Искусство на кончиках пальцев».

Мивия признана лучшим образовательным проектом 2014-2015 года.

Торжественное вручение дипломов состоялось 19 февраля  2015 года. http://belapdi.org/meropriyatiya/kazhdyiy-vprave-byit-soboy/#more-17759

Стоит заметить, что данный отель придерживается политики инклюзии и принял к себе на работу сотрудника с синдромом Дауна. Кстати, генеральный менеджер «Ренессанс – Минск отель» Йеспер Францл стал победителем в «Социальной новации».

 В номинации «Лучшая образовательная программа» — победитель программа Мивия.

Мероприятие было посвящено презентации международного проекта «Обычные люди» — издания о равноправном и самостоятельном участии людей с инвалидностью в жизни общества, и проходило под девизом «Каждый вправе быть собой». Этот проект осуществляется при содействии Программы поддержки Беларуси и реализуется Дортмундским международным образовательным центром (IBB Dortmund) по поручению Министерства экономического сотрудничества и развития (BMZ) и Общества по международному сотрудничеству (GIZ).

Программа Мивия неоднократно участвовала в написании статей для данного издания.  В брошюре «Я люблю учится, а ты?» статья «Искусство на кончиках пальцев» (стр. 22-24). Тут же перевод материалов немецкого издания Leichte Sprache на тему «Ясный язык. Не так прост, как кажется» (стр. 28-29). В  брошюре «Не рядом, а вместе» статья «Как мы узнавали Минск и друг друга» о первой инклюзивной экскурсии для детей с аутизмом (стр. 18-20). Всю серию журналов можно найти в он-лайн формате на сайте общественного объединения «Белорусская ассоциация помощи детям-инвалидам и молодым инвалидам» (ОО «БелАПДИиМИ»).

http://belapdi.org/literatura/broshyura-obychnye-lyudi/

Отдельное спасибо Елене Титовой, Ирине Логвин и Наталье Губарь!

 

Отчет. Мивия: весна 2015.

Март 2015

В Минске на базе СШ № 187 прошла первая инклюзивная экскурсия для детей с аутизмом. Статью об экскурсии в журнале «Обычные люди» смотрите ниже.

Апрель 2015

На Фесте экскусроводов в 2015 году программой Мивия была проведена экскурсия для пользователей инвалидной коляской по площад

Полосатая газета про Мивию

Огромное спасибо Анне Грановской за возможность рассказывать в доступной форме детям о том, как незрячие детки бывают на экскурсиях, организованных программой Мивия.

В одном из номеров Полосатой газеты, которая дарит только положительные эмоции, опубликована статья о специализированной экскурсии.

Читайте и подписывайтесь!

Отчет. Mивия: зима 2014-2015.

Январь 2015

27.01.2015 состоялась защита магистерской диссертации по теме «Экскурсионное обслуживание незрячих и слабовидящих» (БГУФК). Теперь мы располагаем разработанной методикой экскурсионного обслуживания на маршруте «Минск — столица Республики Беларусь».
29.01.2015 участие в выставке проектов, организованной ПРООН в Республике Беларусь.
31.01.2015 начало изготовления первой тактильной книги на основе современной детской литературы совместно с проектом ЗаЧтение.

 

 

 

Февраль 2015

07.02.2015 встреча с представителями архитектурного сообщества Прогрессор из России. Впереди совместные шаги в вопросе осознания себя как сообщества.
17.02.2015 Открытие выставки тактильных картин в Национальном художественном музее.

 

Тактильные, современные, интересные

7 декабря 2015 года прошла тестовая группа по чтению тактильной книги Кати Толстой «Истории о маленьком кролике». Вот что написала Ольга Вовк, представитель проекта ЗаЧтение на страничке в фб:

Мы сегодня ходили в 188 школу, предварительно потренироваться в проведении книжного занятия по тактильной книге. 
Спасибо большое замечательному педагогу школы, Элеоноре Ивановне за консультации и помощь! 
Нам было страшно, и непонятно, и непонятно, что именно нам непонятно. 
Теперь появилось немного ясности. Обдумаем чуть-чуть, и снова попробуем!

Подробнее о проекте тут: http://zachtenie.by/taktilnye-knigi

Акция «Мир в прикосновении» — результаты

7 декабря 2015 года РМ «Благотворительное католическое общество Каритас» совместно с ОО «БелАПДИиМИ» и программой «Мивия» организовало акцию для средств массовой информации «Мир в прикосновении».

Цели мероприятия: просвещение общественности по теме инвалидности в интерактивной форме, влияние на изменение отношения общественности к людям с инвалидностью на позитивное через СМИ.

Когда при разговоре возникает тема инвалидности, мы нередко смущаемся, пугаемся, не знаем, как вести себя и что говорить. Так устроен человек: все незнакомое, особенное, иное – заставляет испытывать страх. Что делать обычным людям для того, чтобы эта тема не вызывала дискомфорта, отторжения и желания перевернуть страницу: не читать, не видеть, не обсуждать?

Ответ на первый взгляд очевиден: нужно стать ближе к теме, сделать так, чтобы она была привычной, чтобы встреча с человеком с инвалидностью не становилась потрясением и откровением.

Подробнее об акции «Мир в прикосновении» читаем тут:

http://catholic.by/2/home/news/belarus/minsk-mohilev/127986-svetudotyku.html

http://krynica.info/2015/12/08/belarusam-prapanavali-adchuc-yak-zhyvecca-nevidushchym-lyudzyam-fotarehpartazh/

Как же было здорово на «Экспресс ООН — 70″

Время идет, а впечатления остаются!

Поездка с «Экспресс ООН — 70″ вызвала сильные эмоции, что нас подвигло сделать презентацию и поделиться ею с Вами.

Посмотреть презентацию и еще раз побывать в областных городах Беларуси вместе с нами Вы сможете тут: https://prezi.com/hkstnizf60ec/edit/#4_24309637

Заканчивая, хочется сказать большое спасибо организаторам Экспресса ООН — 70, а именно:

Санака Самарасинха, за его великие дела, за реализацию мечты.
За все время, я ни разу не видела его в плохом настроении, он всегда был со всеми открыт. Чувствовалась искренность. Для меня он стал человеком, с которого стоит брать пример. А имея замечательную команду, его идеи будут реализовываться и дальше.

Наталье Караканице и Ольге Саед. Люди, которые, как мне казалось, не спали ночами, поддерживали и помогали и словом и делом.

Наши волонтеры: Артём, Александр, Ангелина. Любой вопрос они решали в ближайшее время. Кроме этого, спасибо за постоянную транспортировку макета в любое время суток.

Проводницу 3 плацкарта (упущение, что так и не узнала, как ее зовут). Благодаря её заботе все наши переезды были очень комфортные.

Всем тем, с кем я познакомилась на борту.

Ратуша в ратуше

Экскурсионный сезон  проекта «С закрытыми глазами» и «Прикосновение к Минску» — так полюбившиеся минчанам и гостям столицы — подошли к концу. Тактильные макеты отлично выполнили свою работу. Концертный зал «Верхний город» отправляется на ежегодную  плановую реставрацию. А макет минской ратуши будет до 10 апреля 2016 года находиться в экспозиции как раз того объекта, уменьшенной копией которой является.

Огромное спасибо сотрудникам музея истории Минска за предоставленную возможность незрячим людям и в зимний период тактильно знакомиться с памятником архитектуры.

Фото работы Марии Рольските.